Saison 6 de Major Crimes

Saison 6 de Major Crimes

Logo original de la série.

Données clés

Série	Major Crimes
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	TNT
Diff. originale	31 octobre 2017 – 9 janvier 2018
Nb. d'épisodes	13

Chronologie

Saison 5

Cet article présente les épisodes de la sixième et dernière saison de la série télévisée américaine Major Crimes.

Distribution

Acteurs principaux

• Mary McDonnell (VF : Véronique Augereau) : Commandant Sharon Raydor
• G. W. Bailey (VF : Jean-Claude De Goros) : Louis Provenza
• Anthony Denison (VF : Gabriel Le Doze) : Andy Flynn
• Michael Paul Chan (VF : Olivier Destrez) : Michael Tao
• Raymond Cruz (VF : Jérôme Rebbot) : Julio Sanchez
• Phillip P. Keene (VF : Patrick Delage) : Buzz Watson
• Kearran Giovanni (VF : Marie Zidi) : Amy Sykes
• Graham Patrick Martin (VF : Thomas Sagols) : Rusty Beck
• Jonathan Del Arco (VF : Laurent Morteau) : D^r Fernando Morales
• Jessica Meraz : détective Camila Paige

Acteurs récurrents et invités

• Amirah Vann : FBI Special Agent Jazzma Fey
• Ransford Doherty : Medical Examiner's Investigator Kendall
• Malcolm-Jamal Warner : Lieutenant Chuck Cooper
• Ever Carradine : Sharon Beck
• Bill Brochtrup : D^r Joe Bowman
• Rene Rosado : Gustavo Wallace
• Onahoua Rodriguez : Daniella Rojas (épisodes 1 à 5)
• Lourdes Benedicto : Sara Garza (épisodes 1 à 5)
• Mark Damon Espinoza : Père Stan (épisodes 1 à 5 et 10)
• Jessica Lowndes : Alex Snow (épisodes 6 et 7)
• Zarah Mahler : Emily Raydor (épisode 10)
• Ryan Kennedy : Ricky Raydor (épisode 10)
• Nadine Velazquez : Emma Rios (épisode 10)
• Billy Burke : Philip Stroh (épisodes 10 à 13)
• Ashley Jones : Tammy Bechtel (épisode 12 à 13)

Généralités

• Aux États-Unis, la saison a été diffusée du 31 octobre 2017 au 9 janvier 2018 sur TNT.
• Au Canada, elle est diffusée en simultané sur Bravo.
• En France, la diffusion a commencé le 28 juin 2021 sur France 2.

Épisodes

Épisode 1 : Les trois disparus de Saint Joseph

Titre original

Sanctuary City, Part 1

Numéro de production

93 (6-01)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 31 octobre 2017 sur TNT / Bravo
• Suisse : 15 avril 2018 sur RTS Un
• France : 28 juin 2021 sur France 2

Réalisation

Michael M. Robin

Scénario

James Duff

Audiences

• États-Unis : 1,75 million de téléspectateurs (première diffusion)
• France : 2,21 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Résumé détaillé

Trois étudiants de 15 ans du lycée catholique Saint-Joseph ont disparu durant une visite scolaire dans un musée. Les disparus sont Lucas Garza, Ryan Rojas et Miguel Diaz. Les caméras de surveillance montrent les trois garçons sortir discrètement du musée mais ils n'ont plus donné aucun signe de vie après ça. L'équipe doit les retrouver rapidement car Lucas est un diabétique de type 1, s'il reste longtemps sans prendre de l'insuline, il risque de tomber dans le coma ou mourir.

Épisode 2 : Le silence de l'église

Titre original

Sanctuary City, Part 2

Numéro de production

94 (6-02)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 7 novembre 2017 sur TNT / Bravo
• Suisse : 8 avril 2018 sur RTS Un
• France : 28 juin 2021 sur France 2

Réalisation

Paul McCrane

Scénario

Kendall Sherwood

Audiences

• États-Unis : 1,77 million de téléspectateurs (première diffusion)
• France : 2,18 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Résumé détaillé

Lucas Garza, un des adolescents disparus de Saint-Joseph est retrouvé mort derrière le lycée catholique. Ryan Rojas et Miguel Diaz, les deux amis disparus de Lucas ne sont toujours pas réapparus. D'après le légiste, Lucas est mort à cause de ses complications liées à son diabète car il n'a pas pris son insuline.

Épisode 3 : Révélation

Titre original

Sanctuary City, Part 3

Numéro de production

95 (6-03)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 14 novembre 2017 sur TNT / Bravo
• Suisse : 15 avril 2018 sur RTS Un
• France : 5 juillet 2021 sur France 2

Réalisation

Nzingha Stewart

Scénario

Damani Johnson

Audiences

• États-Unis : 1,74 million de téléspectateurs (première diffusion)
• France : 2,33 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Résumé détaillé

L'enquête sur la mort de Lucas Garza et les disparitions de Ryan Rojas et Miguel Diaz continue. La police s'interroge si les disparitions n'ont pas un lien avec la mort d'Hector Padilla, le beau-père violent, membre de gang, de Ryan. Ils se sont également mis à soupçonner le père Jonas Alcartaz, quand la brigade s'est rendue à l'église pour l'interroger, ils découvrent que celui-ci s'est enfui pour le Mexique.

Épisode 4 : L'étau se resserre

Titre original

Sanctuary City, Part 4

Numéro de production

96 (6-04)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 21 novembre 2017 sur TNT / Bravo
• Suisse : 22 avril 2018 sur RTS Un
• France : 12 juillet 2021 sur France 2

Réalisation

Sheelin Choksey

Scénario

Ralph Gifford

Audiences

• États-Unis : 1,84 million de téléspectateurs (première diffusion)
• France : 2,23 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Résumé détaillé

Les deux lycéens disparus de Saint-Joseph, Ryan Rojas et Miguel Diaz, ont été retrouvés au Mexique par le FBI. Ils sont rapidement rapatriés à Los Angeles pour être interrogés. Parallèlement, à cause de tout le stress de cette affaire, Sharon fait une crise cardiaque et est emmenée d'urgence à l'hôpital.

Épisode 5 : Vœux sacrés

Titre original

Sanctuary City, Part 5

Numéro de production

97 (6-05)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 28 novembre 2017 sur TNT / Bravo
• Suisse : 20 mai 2018 sur RTS Un
• France : 19 juillet 2021 sur France 2

Réalisation

Patrick Duffy

Scénario

Carson Moore

Audiences

• États-Unis : 2,37 millions de téléspectateurs (première diffusion)
• France : 2,31 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Résumé détaillé

Ryan Rojas et Miguel Diaz ont été retrouvés. Ils affirment qu'avec Lucas, ils sont sortis du musée en cachette pour rejoindre une limousine sur le parking, qu'ils ont été aspergés d'un produit chimique qui leur a fait perdre connaissance. Puis ils se seraient réveillés tous les deux au milieu du désert mexicain avec de la drogue sur eux. Ils ont été arrêtés par la police mexicaine et rapatriés à Los Angeles par le FBI. Mais la brigade a un doute sur la crédibilité de leur histoire.

Épisode 6 : Des filles, des burgers et de la bière

Titre original

Conspiracy Theory, Part 1

Numéro de production

98 (6-06)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 5 décembre 2017 sur TNT / Bravo
• Suisse : 3 juin 2018 sur RTS Un
• France : 4 juillet 2022 sur France 2

Réalisation

Adam Belanoff

Scénario

Stacey K. Black

Audiences

• États-Unis : 2,30 millions de téléspectateurs (première diffusion)
• France : 2,41 millions de téléspectateurs

Résumé détaillé

La brigade enquête sur le meurtre de Bonnie Pearl, une célèbre avocate, abattue d'une balle dans la tête dans sa voiture. La victime se serait arrêtée, aurait ouvert la fenêtre du siège passager puis reçu la balle. Mais deux balles ont été retrouvées, ce qui voudrait dire l'implication deux tueurs.

Épisode 7 : De surprise en surprise

Titre original

Conspiracy Theory, Part 2

Numéro de production

99 (6-07)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 12 décembre 2017 sur TNT / Bravo
• Suisse : 10 juin 2018 sur RTS Un
• France : 4 juillet 2022 sur France 2

Réalisation

Anthony Hemingway

Scénario

Michael Zara

Audiences

• États-Unis : 2,30 millions de téléspectateurs (première diffusion)
• France : 2,21 millions de téléspectateurs

Résumé détaillé

Vanessa Blaine, l'un des anciennes serveuses du Tackless, que représentait Bonnie Pearl, l'avocate tuée dans sa voiture, a été retrouvée morte chez elle. D'après les preuves évidentes, elle aurait laissé entrer son agresseur chez elle, ce qui veut dire qu'elle le connaissait. La cause de la mort serait l'asphyxie, elle aurait été étouffée avec un sac en plastique mais elle n'aurait pas eu le temps de réagir car elle aurait reçu plusieurs coups de teaser par surprise.

Épisode 8 : Ce qui se passe à Vegas...

Titre original

Conspiracy Theory, Part 3

Numéro de production

100 (6-08)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 19 décembre 2017 sur TNT / Bravo
• Suisse : 10 juin 2018 sur RTS Un
• France : 4 juillet 2022 sur France 2

Réalisation

Stacey K. Black

Scénario

Mike Berchem

Audiences

• États-Unis : 2,44 millions de téléspectateurs (première diffusion)

Résumé détaillé

La brigade découvre que Bonnie Pearl, l'avocate qui a été tuée dans sa voiture, enquêtait sur une série de viols d'anciennes serveuses qui travaillaient chez Tackless à travers le pays, et que Vanessa Blaine, la cliente de Bonnie, assassinée chez elle, était une ancienne victime d'un de ces viols. La brigade va tout faire pour retrouver le responsable de ces crimes horribles.

Épisode 9 : Coup de bluff

Titre original

Conspiracy Theory, Part 4

Numéro de production

101 (6-09)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 19 décembre 2017 sur TNT / Bravo
• Suisse : 17 juin 2018 sur RTS Un
• France : 11 juillet 2022 sur France 2

Réalisation

Michael M. Robin

Scénario

Duppy Demetrius

Audiences

• États-Unis : 2,33 millions de téléspectateurs (première diffusion)
• France : 2,20 millions de téléspectateurs

Résumé détaillé

Bill Landon, le riche docteur, suspecté d'être le violeur en série, est retrouvé mort dans sa voiture, tué de la même façon que Bonnie Pearl, deux balles dans la tête, tirées à travers le siège passager. Mais on découvre que l'arme qui a servi à tuer Bill, est la même qui aurait servi à tuer Bonnie. De plus, Bill n'a pas tué Vanessa, puisqu'elle avait assez confiance en son tueur pour le laisser entrer chez elle, et elle n'aurait jamais fait entrer son violeur. Donc la brigade est toujours à la recherche de l'assassin.

Épisode 10 : Par n'importe quel moyen

Titre original

By Any Means: Part 1

Numéro de production

102 (6-10)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 26 décembre 2017 sur TNT / Bravo
• Suisse : 17 juin 2018 sur RTS Un
• France : 11 juillet 2022 sur France 2

Réalisation

David Harp

Scénario

Nick Zayas

Audiences

• États-Unis : 2,74 millions de téléspectateurs (première diffusion)
• France : 2,06 millions de téléspectateurs

Résumé détaillé

Alors qu’un des personnages principaux de la série, le commandant Sharon Raydor, vient de mourir d'une crise cardiaque (épisode 9) et que l'équipe est sous le choc, ils n'ont pas le temps de faire leur deuil puisque Emma Rios, l'une des substituts du procureur, qui a déjà collaboré avec l'équipe, est retrouvée morte chez elle. Quelqu'un l'aurait noyée dans sa piscine. La brigade est sûre qu'il s'agit de Philip Stroh, le tueur en série qui s'est enfui, il y a quelques années, et de retour à Los Angeles.

Épisode 11 : Gwendolyn

Titre original

By Any Means: Part 2

Numéro de production

103 (6-11)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 26 décembre 2017 sur TNT / Bravo
• Suisse : 24 juin 2018 sur RTS Un
• France : 11 juillet 2022 sur France 2

Réalisation

Rick Wallace

Scénario

Kendall Sherwood

Audiences

• États-Unis : 2,44 millions de téléspectateurs (première diffusion)
• France : 1,67 million de téléspectateurs

Résumé détaillé

Jim Bechtel, l'une des personnes recherchées par Philip Stroh, est retrouvé mort poignardé chez lui. La victime est un ancien promoteur immobilier à la retraite, donc pourquoi Stroh aurait-il voulu le tuer ? L'équipe découvre que Gwendolyn Bechtel, l'ex-femme de Jim, est la mère biologique de Stroh. La brigade doit vite la retrouver car il se pourrait qu'elle soit la prochaine victime de Stroh.

Épisode 12 : Dans les cordes

Titre original

By Any Means: Part 3

Numéro de production

104 (6-12)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 2 janvier 2018 sur TNT / Bravo
• Suisse : 1^er juillet 2018 sur RTS Un
• France : 18 juillet 2022 sur France 2

Réalisation

Sheelin Choksey

Scénario

Damani Johnson et Carson Moore

Audiences

• États-Unis : 2,22 millions de téléspectateurs (première diffusion)
• France : 2,23 millions de téléspectateurs

Résumé détaillé

Les membres de la brigade découvrent qu'ils ont été piratés et que quelqu'un les espionne à distance. Ils pensent qu'il s'agit de Karl, le voisin d'Emma, mais il découvrent qu'aucun Karl n'a jamais habité à côté d'Emma; donc il s'agirait du hacker qui travaille pour Philip Stroh. Il correspond également au jeune homme qui a rendu visite à Gwendolyn Bechtel, il y a quelques jours.

Épisode 13 : Chasse à l'homme

Titre original

By Any Means: Part 4

Numéro de production

105 (6-13)

Première diffusion

• États-Unis / Canada : 9 janvier 2018 sur TNT / Bravo
• Suisse : 8 juillet 2018 sur RTS Un
• France : 18 juillet 2022 sur France 2

Réalisation

James Duff

Scénario

Adam Belanoff et Ralph Gifford

Audiences

• États-Unis : 2,25 millions de téléspectateurs (première diffusion)
• France : 2,16 millions de téléspectateurs

Résumé détaillé

Hunt Sanford, riche homme d'affaires et beau-fils de Gwendolyn Bechtel, est retrouvé mort dans le bureau de son psy. Stroh l'a forcé à lui virer son argent sur un compte avant de le poignarder. Sur les murs du bureau, il est écrit "Rusty est le prochain", il est donc clair que Stroh veut s'en prendre à Rusty. La brigade doit tout faire pour retrouver Stroh avant qu'il ne s'attaque à Rusty. Le lieutenant Provenza est bien décidé à en finir avec le tueur en série.

Commentaires

Cet épisode est le dernier de la série.